Quick inquiry
GIFT VOUCHERS
› unsere Clubangebote
Club login

Unser Blog – Für alle, die mehr wissen wollen. Von Urlaubstipps über Blicke ins Land, persönlichen Geschichten und interessanten Details bis hin zu Wissenswertem aus Österreich.

FAMILIÄRE GASTLICHKEIT SEIT 1959

60 Jahre Landhotel Traunstein

 

Herzliche Gastgeber: Familie Pendl

 

Von der Jausenstation zum 3-Sterne LANDHOTEL

  • 3-Sterne Hotel mit Komfort und Gemütlichkeit.
  • Echte, gelebte österreichische Gastlichkeit.
  • Herzliche Gastfreundschaft im Lammertal/ Salzburger Land.

So liest es sich im Prospekt... Und bereits bei der Anreise spüren die Gäste durch die herzliche Begrüßung der Gastgeberfamilie Pendl, dass dies nicht nur "Werbeversprechen" sind, sondern nun der echte Landurlaub beginnt.

ANKOMMEN UND SICH VOM ANBLICK DER BERGMASSIVE FESSELN LASSEN

Den ersten Wow-Effekt erhält man bei der Anreise, wenn man in das Lammertal eintaucht und die mächtigen Bergkulissen auf einen wirken. In einer ruhigen Lage befindet sich das LANDHOTEL Traunstein***, nicht weit vom Ortskern Abtenau entfernt. Die Talstation der Karkogelbahn befindet sich direkt vor dem Hotel. Das LANDHOTEL liegt mitten im Grünen, im Gebiet des Karkogels und doch nur 30 Autominuten von der weltberühmten Mozartstadt entfernt. Die malerische Lage zwischen Bergen und Tälern überzeugt die Gäste seit nunmehr 60 Jahren. Und so wandelte sich die einstige Jausenstation zu einem 3-Sterne Hotel, das keine Wünsche offen lässt.

Landerlebnis und Erholung für die ganze Familie

Gesamt verfügt das Hotel über 52 Betten in unterschiedlichen Zimmerkategorien, Doppelzimmer, Einzelzimmer, Familienzimmer mit getrennten Schlafräumen und barrierefreie Zimmer. Kulinarisch werden die Gäste im Restaurant zu á-la-carte oder Halbpension mit österreichischen Köstlichkeiten verwöhnt. Das Hotel spricht nicht nur von Qualität, sondern lässt diese auch messen. Ausgezeichnet durch das AMA-Gastrosiegel für kulinarisches Erbe, der regionalen Produkte und kontrollierter Herkunft.
Dieses Angebot wird durch den weitläufigen Outdoorbereich mit einem riesigen Kinderspielplatz – Klettergarten, Riesentrampolin, einem 18-Loch-Minigolfplatz u.v.m. ergänzt. Damit wirklich alle urlauben können, ist im Landhotel ein Kinderspielzimmer mit genügend Platz zum Toben vorhanden. Entspannung für die Großen findet sich im hoteleigenen Wellnessbereich mit Wärmebank, Saunalandschaft/ finnischer Sauna, Infrarotkabine und Massagen.


Im Wandel der Zeit lautet hier das klare Erfolgsrezept.

 

Das Hotel ist mittels TÜV Austria zertifiziert im barrierefreien Tourismus. Somit sind perfekte Gegebenheiten für Familien mit Kinderwagen und zugleich für Rolli-Fahrer (Rollstuhl/ Rollator) vorhanden. Die Innovativität der Gastgeberfamilie Pendl, zeigt sich weiters an der neuesten Investition einer E-Ladestation direkt am hoteleigenen Parkplatz.

 

Die einzigartige Lage mit Ausflugszielen für Jung & Alt, Genießer, Aktive & kulturell Interessierte, sowie im Sommer & im Winter rundet dies ab. 

Somit liegt auch ganz klar auf der Hand, warum das LANDHOTEL Traunstein von „dem einmal gebuchten Hotel“, von vielen Gästen zu einem „Lieblingsplatzerl“ im Lammertal geworden ist. So freuen sich die Gastgeber Angelika und Franz Pendl, mit einem Lächeln auf den Lippen auf viele und langjährige Stammgäste.
Ganz im Sinne der LANDHOTELS Österreich „Als Gast kommen und als Freund widerkehren.“

EINFACH GENIESSEN UND BEI DER ABREISE BEREITS AN DEN NÄCHSTEN URLAUB IM LANDHOTEL TRAUNSTEIN DENKEN!

GEWINNSPIELE ZUM DIAMANTENEN JUBILÄUM!

Anlässlich des runden diamantenen Jubiläums (60 Jahre) finden seit Jahresbeginn Verlosungen mit tollen Preisen statt, z.B. Family Rafting auf der Salzach oder Sommerrodeln am Karkogel.


Nähere Informationen/ Anmeldung direkt auf der Hotelwebseite des LANDHOTEL Traunstein

 

Derzeit wird eifrig an den Vorbereitungsarbeiten zur großen Geburtstagsfeier gearbeitet, die gleich eine ganze Woche lang dauert :-), nämlich vom 13. - 20. Oktober 2019.

 

Also mitfeiern und gewinnen. Viel Glück!

Weitere Impressionen folgen im Anschluss.


QUICK INQUIRY

Top offers within 24 hours

planned Travel period
Travel time*
Vacation motifs
Where should it go?*
Please select at least 1 max. 3 federal states
Criteria
Datas

Your inquiry will be sent to
20 Landhotel(s)
Your Landhotels

Your details will only be used to prepare personalised offers and will never be passed on to a third party.